Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

China no es país para viejos

La frontera mongolo-china

Nos levantamos a las 6:30 de la mañana, hora del este de Mongolia. La idea es estar a primera hora en el puesto fronterizo. Llegamos temprano. Aun así, la gente ya está esperando para entrar en China. Miríadas de coches y autobuses están colocados ordenadamente para moverse cuando den la orden de salida. Parece una salida de las 24 Horas de Le Mans, con los coches en paralelo y oblicuos a la marcha. Curiosamente, todo parece muy ordenado. Hay dos carriles libres, pero nadie se atreve a ocuparlos.

Nosotros nos colocamos en ellos, como si fuéramos alcaldes. Varios paisanos nos indican que allí no podemos estar, que por esa línea entran los guardias fronterizos y se enfadan si les molestas. Nos movemos un poco a un lado y vamos observando a los diferentes personajes.

Hay uniformes de policía y uniformes militares. Son los militares los que mandan. No llevan galones en el uniforme, pero enseguida notas quién manda allí. Sus gafas de sol, su lenguaje corporal y la forma en que se dirigen a él todos los uniformados no dejan lugar a dudas: ese es el jefe. Con San Google Translator nos dirigimos a él y le preguntamos, humildemente: «Señor, ¿las motos pueden cruzar primero?».

Nos dice que sí, pero que esperemos. La verdad es que se portan bien: en cuanto abren la verja, deja pasar a diez o quince coches de los habituales, que se paran en una barrera, y a nosotros, por otra línea, nos deja pasar hasta el final. La cosa promete.

Empieza el proceso. Papeles de la moto y pasaportes. Tardan en procesarlo, pero lo achacamos a la falta de costumbre de exportar motos españolas. Nos dirigen a otro puesto, donde nos espera una agente aduanera. Nos dice que hemos estado demasiado tiempo en Mongolia, que las motos solo podían estar seis meses. Toca multa y papeleo extra.

Pero eso tiene de bueno que tenemos a una agente aduanera para nosotros solos. Nos acompaña a chequear el equipaje, nos lleva de aquí para allá y no nos abandona hasta haber cobrado su fine, su multa. Son 400.000 tugriks mongoles, unos 100 € las dos motos. A 50 por cabeza. Nos da un papel que dice en mongol que hemos pagado la multa de forma adecuada y que ya somos libres de salir del país con la moto. Sello en el pasaporte y ya estamos en China.

China, la rígida y siempre rigurosa China

Nada más aparecer con las motos, un chino que habla chino se viene hacia nosotros. Trae un papel en la mano con nuestros nombres, pero añade también los de Ricard y Ramón, que ya están en China, aunque él no lo sabe. Esperaba a cuatro en cuatro motos; somos tres en dos motos, y una de las personas de esas dos motos no figura en su lista.

Viene otro chino que habla inglés. Explicación, explicación y explicación, con walkie-talkie de por medio. Todo aclarado: pase usted hasta allí. Allí es un sitio donde bajan a Eva de la moto; ella debe entrar por la puerta de peatones para hacer la inmigración. Una tipa uniformada la acompaña al principio y lleva su pasaporte. Dani y yo vamos a otro sitio, con los conductores.

Nos colamos entre filas de coches y autobuses y enseguida vemos a Sabrina, nuestra fixer china de cabecera, y con ella a un policía de paisano que se encarga de nuestra especial situación. Sello en el pasaporte, registro de las motos y nos vamos. A pie: las motos se quedan allí. Toca ir a buscar a Eva.

El incidente de Eva

Ella tiene otra historia que contar. La tía de uniforme que lleva su pasaporte coloca a Eva en una cola y se va. Cuando la cola avanza y llega su turno, Eva no tiene pasaporte: se lo quedó la tipa. Suenan las alarmas: una intrusa indocumentada intenta entrar ilegalmente en China. Dos fornidos policías se acercan casi a la carrera, la cogen por los brazos mientras fruncen el ceño y entornan aún más los ojos y, acompañando la acción con gritos en chino, se la llevan a una sala.

Sin una palabra de chino, con espanglish como ayuda, Eva explica que su pasaporte se lo quedó la policía que la acompañó hasta allí, una tipa uniformada de pelo corto y ojos rasgados, con rasgos faciales asiáticos: no tiene pérdida. Búsqueda urgente del pasaporte errante, llamadas de teléfono y conversaciones cuchicheadas en chino mientras los dos polis no le quitan la vista de encima.

Por fin, tras diez minutos que parecieron diez horas, aparece su pasaporte y todo se aclara, después de una bronca especial en chinglish por haber perdido de vista su pasaporte. Cuando la recogemos, con Sabrina haciéndonos de guía por los vericuetos de la frontera, la cara de Eva es una oda al cabreo y a la frustración. Con solo verla intuyo que lo pasó mal, que algo no salió como debía.

Pero bueno, ya estamos al otro lado de la línea, con los pasaportes en regla, sin motos y camino de nuestro hotel en Erenhot. Allí están Ricard y Ramón, con un grupo de chinos sonrientes que incluye a Pepe (el que le debe guanxi a Ricard); a Sun, un empresario amigo de Ricard, y a su hijo, que se viene como regalo de cumpleaños (somos la cabra de dos cabezas, un magnífico regalo de cumpleaños para el chaval); a un guía chófer, y a otro más con funciones indefinidas. Una tropa de mil demonios.

Las motos sin papeles

A la tarde nos dieron las motos, así, por la cara, sin matrícula china, sin seguro chino y sin que nosotros tengamos carnet chino. Según parece, mañana debemos tramitar los papeles necesarios para obtener el documento que nos permita conducir por China, y solo entonces, si somos considerados dignos, nos darán el carnet; con él, la matrícula china, y con la matrícula china, un seguro chino.

Y ya estaría.

Bueno, no del todo. Las cámaras de la frontera han detectado que en nuestras chaquetas llevamos una bandera, al lado de la china, que les recuerda a la bandera del Tíbet. Debemos retirarla.

La bandera bandida y rebelde es la de la Serenísima República de Venecia, con su león de San Marcos pidiendo la paz entre los pueblos. Nuestro homenaje a Marco Polo y a la Ruta de la Seda se ha ido a tomar por saco.

El carnet de conducir chino

Estamos en China, tenemos motos, pero no tenemos ni carnet de conducir ni matrícula para las motos. Eso nos va a llevar, como mínimo, otro día entero. Amanecemos para estar a primera hora en la delegación de tráfico de la policía de Erenhot.

Sabrina, nuestra fixer, trabaja a destajo con la funcionaria china, mientras nosotros vemos las carreras de MotoGP fagocitando la wifi de la comisaría.

Pero la cosa parece que se alarga. Algo ocurre que hace que la cara de Sabrina adopte una expresión de desesperación matizada por una educación budista con pinceladas chinas. El día acaba, la oficina cierra puntualmente y solo Dani tiene el carnet.

Resulta que a última hora se han dado cuenta de un detalle sutil, una estupidez, una tontería china: no se permite conducir motos a los mayores de 60 años. Y somos tres ancianos en el grupo. Solo se libra Dani.

Resulta que China no es país para viejos. Da igual que hayas llegado conduciendo la moto desde España. Un viejo no puede conducir un artilugio tan peligroso como una moto. Para ello se necesita una agilidad mental especial. Agilidad que, después de los 60, no se presupone.

Llamadas de teléfono cruzadas con diferentes interlocutores y todos en alerta. Contactos con antiguos deudores de favores. Más llamadas y más peticiones de favores que se concatenan unas con otras.

Conseguimos, gracias a la habilidad de Sabrina, in extremis, que nos hagan un examen de aptitud al día siguiente por la mañana, en otra dependencia de la DGT china. El examen es en chino. En chino cerrado y con acento de Mongolia Interior. Consta de una serie de preguntas de parvulario y de demostrar que somos capaces de diferenciar el rojo del amarillo y del azul. Se permite la presencia de Sabrina, que hace de traductora. Un privilegio inaudito. Aprobamos con sobresaliente cum laude. Excepto Ramón, que sacó un notable. Él es de letras y ordenó mal una serie de números.

Por fin, a las dos de la tarde, con un calor de la Virgen santa capaz de derretir el plomo, salimos para cruzar Mongolia Interior hasta Baotou, para alojarnos, casi al ocaso, en un hotelucho llamado Marriott.

Fue un día duro, con mucho calor y una ruta fea, sin atractivos paisajísticos ni etnográficos. Se trataba de huir de Erenhot y acercarse a las zonas atractivas de la ruta.

Eso sí, nos dimos un magnífico homenaje de cocina china en la cena. Buenísima esta vez, haciendo justicia, ahora sí, a su fama internacional. Será que teníamos un hambre canina. No habíamos comido en todo el día, y cuando por fin nos sentamos a la mesa, hasta los palillos nos parecían manjares.

Lo de la ruta fea y sin atractivo se repite una vez más al día siguiente: cientos de kilómetros rebasando camiones por la derecha y por la izquierda. Los camiones aquí son todos enormes, de seis ejes. Largos como un día de conducción por la estepa. Y rojos, son todos rojos. De un rojo comunista muy adecuado al país. Hacen lo que quieren y cuando quieren, pues además de enormes son mayoría. El 90 % del tráfico son camiones. El resto, algún coche, triciclos de agricultores y cinco motos despistadas.

Además, llueve. Llueve como suele llover en el desierto cuando se decide a hacerlo: a lo bestia. Por si fuera poco, ahora el asfalto tiene una capa jabonosa de color blanco. Y nosotros con ruedas de tacos. Todo resulta muy relajante y muy zen.

Pero bueno, tras cruzar una urbe dedicada por entero a la explotación de decenas de centrales térmicas, alimentadas por una procesión incesante de camiones cargados de carbón, casi hemos conseguido abandonar Mongolia Interior. A partir de aquí, el paisaje y la ruta serán más amables.

Y así ocurre. La última jornada cruzando el desierto de esta Mongolia china nos lleva por rutas sin tráfico, deshabitadas, donde solo los camellos se pasean entre dunas. Al poco, un templo budista entre rocas, en la montaña, que no se ve desde ningún sitio hasta que estás encima. Es un pequeño templo budista tibetano que, por estar perdido en el culo del mundo, en pleno desierto de Badain Jaran, se salvó, dicen, de que los chinos, rojos, comunistas y culturalmente muy revolucionarios, lo demolieran durante la Revolución Cultural perpetrada por Mao.

Los monjes que lo construyeron eligieron bien el sitio. Para alcanzarlo debes subir por el cauce seco de un torrente, trepar por unas escaleras y, por último, atravesar una trampilla de escaso tamaño. Al otro lado está el altar sagrado donde reposa un Buda negro. Desde la altura contemplas el valle. Has conseguido llegar a un refugio espiritual perdido entre las dunas del desierto más misterioso de Mongolia Interior.

El lugar se escogió por una roca blanca que destaca entre tanta roca de ocre rojo. Dicen los monjes que es un elefante blanco, y si es blanco y es elefante, entonces es sagrado. Lógica budista aplastante que no admite réplica ni apelación.

La parada sirve para picotear algo de fruta y pan budista, beber un poco y relajar las posaderas. Algo que viene bien, pues al salir nos adentramos en una de esas tormentas de verano. Pero esta es en medio del desierto de Badain Jaran. Las corrientes salvajes de viento, cruzadas en nuestra ruta, amenazan con sacarnos de la calzada, mientras el agua nos golpea con fuerza descomunal desde la derecha. Duele incluso a través de las capas del traje de moto. La fuerza del viento es brutal y nos empuja sin piedad. Si lo nuestro fuera un velero, habría que tomar dos o tres rizos a la mayor, pero no se puede; solo queda largar escota para que la vela que es nuestra moto descargue viento. Eso nos coloca en trazadas oblicuas al viento, sacándonos hacia sotavento y fuera del asfalto. Toca orzar con cuidado, un poco, hacia barlovento. Si se intenta un rumbo recto, con la fuerza del viento por el través, este amenaza con hacer perder la rueda delantera, que intenta deslizar peligrosamente sobre ese asfalto mojado y embarrado.

Maniobra peritísima, típica de viejos veteranos.

¡Chúpate esa, policía de tráfico china!

Cuando cesa la lluvia, lo que nos golpea es la arena inclemente, que poco a poco va ocupando la calzada y enterrándola por tramos. Al fondo vemos cómo se forma un tornado que nos parece enorme; la cosa se pone seria. Finalmente, la carretera gira a la izquierda y nos ahorra la experiencia.

Pasamos.

Pasamos y llegamos al final de nuestra ruta atravesando el vergel que rodea la ciudad de Zhangye, a un tiro de piedra de las montañas llameantes.

Para ser unos viejos, y a pesar de la policía china, nos vamos defendiendo bien.

Leave a Comment

Si queréis seguirnos en RR.SS.